单词云服务–云词| Mobile 2.0
主页 » Win Phone,手机词典 » 单词云服务–云词

单词云服务–云词

作者: | 发表于2010-12-21 | 11人发言

      相比市面上众多的记单词软件云词算是其中做的最好的一个,目前云词处于免费状态,希望在英语上得到提高的同学可以下载来试一下。作为一名考生的我深知英语靠的是平时的多积累,背单词靠的也是一点一滴的积累。虽然突击的效果很好但是不利于长时间记住单词,考完就忘了也不是长久之计,学英语是需要一口一个单词记出来的。四六级考试刚刚考完,在给大家介绍这款软件希望大家踏踏实实学点东西。

一、界面

ScreenShot27       ScreenShot7

      云词的主界面简单整洁。选取冷色中的蓝色的背景基调,可以让用户冷静下来在去背单词,这样选取不错。主界面除背单词需要的功能外,单词复习按钮占的位置特别多,也在此证明了熟记单词是通过不断反复复习单词达到的。在主界面最上端部分是输入框,目前我们可以在很多软件看到普通输入外,还增加了语音输入的功能,输入的效果不是很好。除主界面外,词汇识记界面的设计同样简单整洁。最上栏是单词,再下面是读音、发音按钮,第二栏是简单解释,第三栏是例句帮助用户对单词的识记。三栏之间的位置间距排列得很好,既不拥挤也便于眼睛识记。

二、课程学习(单词模块)

ScreenShot9        ScreenShot16

      在开始单词识记之前首先要选择你要背诵的课程,云词提供的课程很多,可以选择自己要复习的课程。我选择好了大学英语六级词汇,软件会联网下载单词表,然后开始六级单词的识记了。在背诵每个单词前软件都会下载该单词的相关解释、例句和相关信息,如果你预先在网上下载了离线包就可以省去很多流量,而且免去下载占用的时间(网络正常的时候基本不会卡)。这里背单词就像卡片一样,先把单词的正确解释给挡住,让你自己去回忆,然后确定自己是不是懂,详细请参看上面的两张图。在现实中用卡片背单词效率高但是工序太多,步骤繁杂,不方便管理。

      同步WEB数据也是云词的一大优点,用户可以在网页上被单词,也可以在手机上背单词,只要你申请一个账号就可以进行数据的同步。手机端可以下载历史数据,WEB上也可以对数据进行修改和增加背单词的进度。最新版本已经解决了同步的账号问题,旧的版本同步确实让人有点难受。

三、翻译

      单词翻译就是简单的查词,如果是当地词库速度很快,如果是网络词库速度上要慢点,但是速度也是蛮快的。我突然想起有道手机版不支持本地词库和历史词汇的保存,很不给力,还好找到替代的软件了–云词。在整句英文翻译上云词也不逊色于有道手机版,而且还是增强版,增加了多国语言对译,但不足的是不支持输入语言的自动识别,需要自己进行调整,这个是小问题。从翻译结果上看,疑似调用谷歌搜索。

三、电子书阅读

ScreenShot24

      电子书功能用于阅读英文电子书(TXT格式)确实挺不错的,在阅读过程中一出现生词就通过点击屏幕直接点击查询,然后转入单词识记页面查看单词释义。在浏览的过程中出现一个操作上的不便,那就是我选择选词模式的时候拖动屏幕想要翻页,结果选中了另外一个单词。这个问题可以通过物理键盘来解决,也可以通过定义触摸手势来解决。还有另外一个问题就是中文取词,每次只能取一个汉字,希望能早点看到云词支持多汉字取词。在英文电子书(TXT格式)的排版上也显得得当,云词方面现在也正在大力增加阅读上的体验。至于中文阅读可以当作辅助,因为云词的功能还是以英文为主。

四、内存和CPU占用

ScreenShot22

      云词的内存一般控制在4~8M以内,但是偶尔出问题的时候就会出现内存暴涨,软件自动崩溃或者卡机。CPU占用在运行的时候占用也相对较高一般为10%上下,对于一般的手机这样的内存和CPU占用可是有些受不了,所以在一些配置先对较低的手机上运行起来出现的问题比较多。如果云词在内存和CPU控制上能有所进步,很多问题就很容易解决了。

五、图片问题

ScreenShot6        ScreenShot13

       云词有一个很突出的问题:图片。图片的选取上用的是云搜索然后自动选取,所以在内容上难免有多多少少的问题。比如说图片的黄色问题,暴力问题,部分图片很黄很暴力。以上图为例,单词是“date”,图片竟然是……一猛男猛掐一美女。这叫“date”?好可怕好邪恶呀,多少人会因为这张图而辅助记这个单词呢?不过话说回来,确实云词在这方面做的也很好,多数图片还是很形象,而且部分还很有创意,如右边的“anybody”,看图后我就笑了。

六、建议

(1)利用记忆曲线再结合用户本身的记忆规律,并收集用户使用过程中的数据,然后制作出的图表辅助用户,给用户一个清晰的思路来背单词体验。

(2) 针对特殊用户,或者是用户的特殊要求。可定制在一定时间内的学会一定单词量的服务,如用户要求要一个月内完成3000个生词的掌握,根据记忆曲线的原理,对每天要求的词汇做定量要求,根据记忆曲线原理反复唤起遗忘的部分。

(3)因为每个人之间的特质不同,所以随着记忆的方式的不同记忆的效果也会不同。针对高级用户,可以提供记忆习惯测试,判定到底自己是属于哪类用户,然后导入这类用户应该使用的数据库来帮助记忆。(针对不同人的记忆曲线)。

(4)针对记忆方式的不同,还可以增加对词汇记忆部分的拓展。多数单词都是由一个或几个词汇衍生出来的,所以只要抓住词汇的来源,记单词就成为一个很容易的事情。

以上建议部分都可以作为针对高级(付费)用户的建议,当然我是愿意花这个钱来帮助自己提高一下。价格不要太高了,5元/月是可以接受的。

七、总结

      云词在更新几个版本之后已经是一个非常成功的记单词软件。软件存在的瑕疵也不少,我潜伏在云词官方群里也常听到其他机型用户抱怨一些这这那那的问题,大家一起反馈问题,下个版本应该会好很多。但是听说云词可能会采取收费的策略,我更希望云词通过提供差异化服务来赚钱,而云词本身不收费。


现有11条评论

  1. user 说到:

    太慢了, 网络入口太窄了。

    回复

  2. 匿名 说到:

    手机和WEB用云词都太慢了, 网络带宽太小,如果访问速度不解决,根本没法用。

    回复

  3. 匿名 说到:

    怎么下载呢?本人手机是塞班系统的。最好能下个英文原著阅读器,可惜只能支持安卓系统。希望塞班系统的手机也能下英文原著阅读器

    回复

  4. 匿名 说到:

    不是3.0.3都出来了么,貌似还可以,他们官网上貌似有哦,给个官网地址哈:http//www.remword.cn,支持一下,小软件功能不错哈

    回复

  5. 匿名 说到:

    狂顶 云词真的很好用 电脑与手机终端同步 添加句子还可以分享到微薄 很不错 支持中

    回复

  6. Jennifer Marquez 说到:

    图片有点黄,呵呵,云词确实比较华丽,不过我还是喜欢用Mdict,如果能加上云计算就是最好的了!~

    回复

  7. donfv 说到:

    图片有点黄,呵呵,云词确实比较华丽,不过我还是喜欢用Mdict,如果能加上云计算就是最好的了!~

    回复

  8. 匿名 说到:

    好帖!在云词论坛也共享一下啊

    回复

  9. 匿名 说到:

    云概念可真带劲.不过这个软件太早了点, 现在还是本地单词为王的时代

    回复

    匿名 Reply:

    切入点还不够成熟

    回复

    haizon Reply:

    支持本地单词的,而且很完美

    回复

我的看法

 

以下所有信息都可选填